2.5 Bileşim istemleri
Bileşim istemleri, buluş söz konusu malzemelerin veya bileşenlerin kimyasal doğasıyla ilgili olduğunda kullanılır. Örneğin, bir çinko elektrokaplama çözeltisi ile ilgili bir istem şu şekilde yapılandırılabilir:
- Şunları içeren bir bakır elektrokaplama çözeltisi:
- (a) bakır sülfatın alkali bir çözeltisi, litre başına 30-50 gram;
- (b) sülfürik asit, bakır asetat çözeltisinin 2-4 katı; ve
- (c) pH'ı 3.5-5.0 değerine ayarlamak için yeterli miktarda pH değiştirici bir substratın sulu çözeltisi.
İstemleri hazırlarken patent taslağını hazırlayan kişi, önceki teknik, buluşun kapsamı ve ilgili diğer hususlar gibi faktörleri göz önünde bulundurarak her bir unsuru gerektiği kadar dar veya geniş bir şekilde tanımlama takdirine sahiptir. Yukarıdaki örnek istemde, (a) ve (b) unsurları (c) unsurundan daha spesifiktir. (a) ve (b) unsurları bileşikleri açıkça adlandırırken, (c) unsuru genel olarak "pH değiştirici bir substrat" olarak tanımlanır. Bu, çözeltinin pH'ını 3.5-5.0 aralığına ayarlayabilen herhangi bir pH değiştirici substratın (c) sınırlamasının kapsamına gireceği anlamına gelir.
2.6 Biyoteknoloji İstemleri
Geniş anlamda tanımlanan biyoteknoloji, canlı organizmaların tüm pratik uygulamalarını kapsar. 1873'te Louis Pasteur'e, "organik hastalık mikroplarından arındırılmış, bir üretim eşyası olarak maya" için, genellikle bir mikroorganizma ile ilgili ilk patent olarak kabul edilen 141,072 sayılı ABD Patenti verilmiştir.
Biyolojik ve yaşam bilimleri buluşlarına yönelik uygulamalar ticari veya terapötik olabilir. Sonuç olarak, biyoteknoloji buluşları cDNA, rekombinant DNA, DNA parçaları, proteinler, monoklonal antikorlar, anti-sense DNA ve RNA'nın yanı sıra rekombinant ve ekspresyon vektörleri de dahil olmak üzere çok çeşitli konuları kapsayabilir.
Nükleik asitler ve bunların kodladığı proteinlerle ilgili bir buluşu kapsamak üzere tasarlanmış bir dizi örnek biyoteknoloji istemi şu şekilde formüle edilebilir:
- Aşağıdakilerden oluşan gruptan seçilen bir üyeyi içeren izole edilmiş bir polinükleotid: (a) SEQ ID NO:2'de belirtildiği gibi 1. amino asitten 255. amino asite kadar olan kısımları içeren bir polipeptidi kodlayan bir polinükleotid; ve (b) (a)nın polinükleotidine hibridize olan ve onunla en az %95 tamamlayıcı olan bir polinükleotid.
- İstem 1'deki polinükleotid, SEQ ID NO:1'in 1. nükleotidinden 1080. nükleotidine kadar içerir.
Bu özel örnekte, gen dizisinin tam olarak yazılmak yerine istem içinde referans gösterildiğini fark edeceksiniz.
Birçok ülkenin biyoteknoloji buluşlarını yöneten spesifik düzenlemelere ve ayrıca sekans (dizi) listeleri ile biyolojik materyal depozitoları için farklı kurallara sahip olduğunun farkında olmak önemlidir.
Bir buluş biyolojik bir materyal içerdiğinde ve ilgili alandaki uzman bir kişinin (person skilled in the art) patent başvurusu kapsamındaki buluşu tekrarlaması için tek başına yazılı bir açıklamanın yetersiz kalması durumunda, söz konusu biyolojik materyale erişim sağlanması yasal patentlenebilirlik gerekliliklerini yerine getirmek için zorunlu bir adım olabilir. Patent prosedürleri için bu tür biyolojik materyallere erişimi kolaylaştırmak amacıyla, çok sayıda yargı bölgesi bir depo sistemi uygulamaya koymuştur.
İşte bu tür biyolojik materyalleri içeren istemlere bir örnek:
- PHY 78 Acala olarak adlandırılan bir pamuk çeşidinin (cultivar) tohumu; burada söz konusu çeşide ait tohumun temsili bir örneği ATCC Erişim No. PTA-5666 altında depolanmıştır.
Bu örnek, talep edilen pamuk çeşidi tohumunun bir örneğinin Amerikan Tip Kültür Koleksiyonu'na (ATCC) bırakıldığını ve tanımlama ve geri alma amacıyla benzersiz bir erişim numarası ("PTA-5666") atandığını göstermektedir.
Patent Prosedürü Amacıyla Mikroorganizmaların Tevdi Edilmesinin (Deposit) Uluslararası Kabulüne İlişkin Budapeşte Antlaşması 1977 yılında, depolanan biyolojik materyallerin patent başvurularında küresel olarak tanınmasını kolaylaştırmak amacıyla oluşturulmuştur.
Antlaşma, patent amacıyla mikroorganizmaların tevdi edilmesine izin veren veya bunu zorunlu kılan herhangi bir Taraf Devletin, nerede bulunduğuna bakılmaksızın, bir mikroorganizmanın herhangi bir uluslararası tevdi makamına (IDA) tevdi edilmesini kabul etmesi gerektiğini şart koşmaktadır. Bir IDA, genellikle Antlaşmanın gerekliliklerine sürekli uyum sağladığına dair hükûmet güvencesi almış "kültür koleksiyonu" olarak nitelendirilen bilimsel bir kuruluştur.
2.7 Bilgisayar Tabanlı Buluş İstemleri
Çoğu yargı bölgesinde soyut fikirler, yazılımlar veya bilgisayar programlarının kendisi, tamamen zihinsel eylemler ve iş yöntemleri genel olarak patent korumasının dışında tutulur ve patentlenebilir konu olarak kabul edilmezler. Farklı yargı bölgelerindeki bilgisayar tabanlı buluşların patentlenebilirliğinin ayrıntılı bir incelemesi bu kılavuzun kapsamı dışında kalsa da, patent taslağı hazırlayanlar müşterilerinin buluşlarının konusunun, koruma talep edilen yargı bölgelerinde nasıl değerlendirilebileceğine dikkat etmelidir.
Özel algoritmaları çalıştırmak üzere yapılandırılmış bilgisayar yazılımı ve/veya donanımına yönelik patent başvuruları tipik olarak ürün istemlerini (örneğin bir aparat, cihaz veya sisteme yönelik), yöntem istemlerini ve kullanım istemlerini içerir.
Bilgisayar tabanlı bir buluşla ilgili bir başvurudaki ilk istem (İstem 1), sıklıkla bir yöntem istemi olarak hazırlanır. Bunun nedeni, bilgisayar programlarının operasyonel veya dinamik özelliklerinin bu tür buluşların çoğunun temelini oluşturmasıdır. Esasen bir bilgisayar programı, doğası gereği bir yöntem olan bir algoritma gerçekleştirir.
Bu tür bir buluş için patent başvurusuna ürün istemlerini dahil etmek de aynı derecede önemlidir. Çoğu durumda bilgisayar tabanlı buluşlar, kişisel bilgisayar veya elde taşınan elektronik cihaz gibi genel amaçlı donanımlar üzerinde gerçekleştirilir. Sonuç olarak, belirli yapısal donanım özelliklerini tanımlamak genellikle gereksizdir.
Bir ürün isteminin bir veya daha fazla yöntem istemine atıfta bulunmasına (refer back) izin veren yargı bölgelerinde, böyle bir ürün istemi için pratik bir taslak hazırlama tekniği, hem bağımsız hem de bağımlı yöntem istemlerine atıfta bulunmaktır. Bu strateji, patent taslağı hazırlayan kişinin, yöntem istemlerinin tam kapsamını tek bir ürün isteminde yakalamasına olanak tanır.
Örnek
- Bir sunucuyu bekleme modundan tam aktif moda aktarmak için bilgisayar uygulamalı (computer-implemented) bir yöntem; bu yöntem şu adımları içerir:
- bir istemciden bekleme modunda olan sunucuya bir aktivasyon sinyali gönderilmesi; burada aktivasyon sinyali, sunucuyu bekleme modundan tam aktif moda aktarmak için uyarlanmıştır;
- aktivasyon sinyalinin sunucu tarafından alınması; ve
- aktivasyon sinyalinin alınmasına yanıt olarak sunucunun bekleme modundan tam aktif moda aktarılması.
İstem 2-10 da yöntem istemleridir ve istemler şöyle devam eder:
11. İstem 1-10'dan herhangi birine göre yöntemin [her bir adımını] gerçekleştirmeye yarayan araçlar (means) içeren bir veri işleme sistemi.
Bu tür çapraz atıflara izin verilmeyen bir yargı bölgesi için istem setini değiştirmek amacıyla, patent taslağını hazırlayan kişi her bir yöntem adımını "... yarayan araçlar (means for...)" kullanarak yeniden formüle eder:
11. Şunları içeren bir veri işleme sistemi:
- bir istemciden, bekleme modunda olan sunucuya, aktivasyon sinyali göndermeye yarayan araç; burada aktivasyon sinyali, sunucuyu bekleme modundan tam aktif moda aktarmak için uyarlanmıştır;
- sunucu tarafından aktivasyon sinyalini almaya yarayan araç; ve
- aktivasyon sinyalinin alınmasına yanıt olarak sunucuyu bekleme modundan tam aktif moda aktarmaya yarayan araç.
"Araçlar (means)" terimini kullanan istemlerin dar yorumlanabileceği ABD gibi yargı bölgelerinde, patent taslağını hazırlayan kişi bunun yerine daha geniş, daha genel bir dil seçebilir; örneğin "göndermeye yarayan araç" yerine "göndermek için bir verici (transmitter)".
Bu tür buluşlarla ilgili istemler için kabul edilebilir formatlar, yargı bölgeleri arasında büyük farklılıklar gösterebilir. Bunlar; bilgisayarda okunabilir medyaya, veri yapılarına, yayılan sinyallere ve bilgisayar programı ürünlerine yönelik istemleri içerebilir. Bazı ülkelerde, özellikle yazılım alanında, bilgisayar tabanlı buluşlar için özel olarak uyarlanmış istem formatları yaygın olarak kullanılmaktadır. Genel olarak bu formatlar, daha temel istem kategorilerinin uyarlamalarını temsil eder ve bu kılavuzun kapsamı dışındadır.
Amerika Birleşik Devletleri'nde Beauregard istemi olarak da bilinen bilgisayarda okunabilir bir ortam istemi, bir CD-ROM gibi somut bir ortamda yer aldığında bir buluşu korumayı amaçlar. Birkaç farklı formülasyonda ortaya çıkabilen bu istemler, bir patent sahibinin yalnızca ihlal edici yazılımı oluşturan veya kullananlardan değil, aynı zamanda perakendeciler ve toptancılar da dahil olmak üzere dağıtımına dahil olan kişi veya kuruluşlardan da tazminat talep etmesine olanak tanır.
Profesyonel İpucu:
Her yargı bölgesindeki yasal uygulamaların teknoloji ilerledikçe geliştiğini daima aklınızda bulundurun. Bu nedenle, sizin ve müşterilerinizle ilgili belirli alanlarda ve yargı bölgelerinde güncel yasal gelişmelerden haberdar olmak çok önemlidir.
Böyle bir istem için sıklıkla kullanılan bir format, buluş için bir yöntem isteminin dilini uyarlamayı ve bunu "bilgisayarda okunabilir ortam (computer-readable medium)" girişiyle başlatmayı içerir:
- Bilgisayar tarafından yürütüldüğünde bilgisayarın bir bilgisayar sistemini [belirli bir işlev] için kullanmaya yönelik bir yöntemi gerçekleştirmesine neden olan talimatları depolayan bilgisayarda okunabilir bir depolama ortamı; yöntem şunları içerir: …
Amerika Birleşik Devletleri'nde Lowry istemi olarak da adlandırılan bir veri yapısı istemi, yeni bilgisayar veri yapılarını içeren bilgisayarlı buluşlar için koruma sağlamaya çalışır. Çeşitli potansiyel formatlar arasında yaygın olarak kullanılan bir yapı şudur:
- Bir veri işleme sisteminde yürütülen bir uygulama programı tarafından erişim için veri depolamaya yarayan bir bellek, şunları içerir:
- bellekte depolanan bir veri yapısı, veri yapısı uygulama programı tarafından kullanılan bir veritabanında bulunan bilgileri içerir ve şunları içerir: … yapmak üzere yapılandırılmış ilk bir veri nesnesi;
- … yapmak üzere yapılandırılmış ilk bir veri nesnesi;
- … yapmak üzere yapılandırılmış ikinci bir veri nesnesi; ve
- … yapmak üzere yapılandırılmış üçüncü bir veri nesnesi.
Sıkça Sorulan Sorular
Bileşim istemlerini diğer patent istemlerinden farklı kılan nedir?
Bileşim istemleri; yapı veya yöntemden ziyade spesifik bileşenleri, bunların konsantrasyonları veya aralıkları ile tanımlayarak bir ürünün kimyasal yapısına odaklanır.
Taslağı hazırlayanlar tipik olarak, korumanın nihai kapsamında ne kadar esnekliği muhafaza etmek istediklerine bağlı olarak hangi unsurları adlandırılmış bileşiklerle dar bir şekilde tanımlayacaklarını ve genel terimlerle geniş bir şekilde tanımlayacaklarını seçerler.
Biyoteknoloji istemleri neden sekansları tam olarak yazmak yerine onlara referans verir?
DNA veya protein dizileri (sekansları) gibi biyolojik diziler son derece uzun olabilir, bu nedenle istemler tipik olarak tüm diziyi istem metninin kendisinde üretmek yerine bir dizi listesine (örneğin "SEQ ID NO:2") atıfta bulunur.
Bu, başvurunun bir parçası olarak ayrı olarak dosyalanan tam diziyi yasal olarak içerirken istemin okunabilir olmasını sağlar.
Bir buluşçu neden biyolojik bir materyali ATCC gibi bir kuruluşa tevdi (deposite) etmeye ihtiyaç duyar?
Yalnızca yazılı bir açıklama, alandaki yetkin (skilled) bir kişinin buluşu yeniden üretmesi için yeterli olmadığında, biyolojik materyalin bir örneğinin tevdi edilmesi, buluşun tam olarak açıklanması yasal gerekliliğini karşılar.
Budapeşte Antlaşması bu süreci uluslararası alanda düzene sokmaya yardımcı olur, böylece tanınmış bir emanetçi (depositary) makama yapılan tek bir tevdi, birden fazla ülkenin patent sistemlerinde genel olarak kabul edilebilir.
Bir yazılım patenti başvurusu sadece yöntem istemleri mi içermelidir?
Hayır. Yazılımla ilgili bir başvurudaki ilk istem genellikle bir yöntem istemi olmakla birlikte (çünkü yazılım temelde bir dizi adımı gerçekleştirir), başvurular tipik olarak o yöntemi çalıştıran cihazı veya sistemi kapsayan ürün istemlerini de içerir.
Her iki istem tipine de yer vermek, patent sahibinin üreticiler, distribütörler veya son kullanıcılar gibi farklı taraflara karşı ihlal iddialarında bulunmasına olanak tanıdığından daha geniş uygulama seçenekleri sağlamaya yardımcı olur.
"Beauregard istemi" nedir ve neden bir tane kullanmalıyım?
Adını ABD'deki bir mahkeme davasından alan bir Beauregard istemi, yalnızca temel yöntem veya donanım yerine bir depolama aygıtı gibi bilgisayarda okunabilir bir ortamda somutlaşan bir buluşu korur.
Bu format yararlı olabilir çünkü patent sahibinin sadece yazılımı doğrudan kullananlara değil, depolama ortamının kendisini oluşturan, dağıtan veya satan taraflara karşı ihlal davaları açmasına olanak tanır; WOIPS'in yapay zeka destekli Yenilik Araması (AI-powered Novelty Search), taslak hazırlama stratejinizi kesinleştirmeden önce benzer buluşlar için benzer bir istem formatının kullanılıp kullanılmadığını doğrulamanıza yardımcı olabilir.
Bu makale, açıklama amacıyla kamuya açık WIPO materyallerinden ve gerçek dünya patent vaka çalışmalarından yararlanmaktadır; içerik uyarlanmıştır ve resmi bir WIPO yayını değildir.